Internacional
Regresa la misión Artemis II de la Luna a la Tierra
Los cuatro astronautas del Artemis II regresaron a la Tierra tras 10 días en la Luna, amerizaron en la cápsula Orión en San Diego
SAN DIEGO.- La cápsula tripulada de Artemis II, que orbitó la Luna en una histórica misión, amerizó este viernes cerca de la costa de San Diego, California, con la ayuda de paracaídas para reducir la velocidad de una caída libre de unos 14 minutos de duración tras entrar en la atmósfera terrestre.
La NASA, que lo calificó de «un descenso perfecto», informó con anticipación que los buzos serán los primeros en acercarse a Orión para evaluar el aire y el agua alrededor de la nave.
De esa manera verificarán de que sea seguro salir para la tripulación, compuesta por Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover y Jeremy Hansen.
Pase a leer Viven en el Artemis II un “eclipse solar”: pasan atrás de la Luna – Punto MX
La recuperación de los astronautas, que la agencia espacial reportó de forma inicial en «excelente forma» en su evaluación a distancia, estará a cargo de las fuerzas armadas estadounidenses y personal de la NASA y llevará entre 30 y 45 minutos.

«Felicidades. Artemis II, misión cumplida», declaró el administrador de la NASA, Jared Isaacman, en X.
Artemis II culmina así una misión de 10 días que despegó de Florida el 1 de abril, durante la cual orbitó la Luna, sin alunizar, marcando el regreso de astronautas a sus inmediaciones por primera vez desde 1972, en la era del Programa Apolo.
Durante el descenso, los cuatro astronautas soportaron velocidades que superaron los 40 mil kilómetros por hora, cerca de 24 mil 661 millas por hora, mientras la nave enfrentaba temperaturas extremas generadas por la fricción con la atmósfera terrestre, de hasta unos 2 mil 760 grados centígrados.
«Reid, Victor, Christina, y Jeremy hicieron un trabajo extraordinario. Estos talentosos astronautas inspiraron al mundo y representaron a sus agencias espaciales y naciones (EE.UU. y Canadá) como embajadores de la humanidad en las estrellas».
Jared Isaacman
Administrador de la NASA
Maniobras resultaron de «manera perfecta»
La NASA también reportó que hasta ahora todas las maniobras han resultado «de manera perfecta», sin ningún tipo de problema en la nave.
La maniobra, en la que además hubo una desconexión de comunicaciones de seis minutos ya prevista tras la llegada a la atmósfera, era una prueba de fuego para probar el escudo térmico que protege a la nave y los astronautas.
Artemis II reingresó a la Tierra con una trayectoria más directa que la que tomó Artemis I, misión no tripulada de 2022, para reducir las posibilidades de que el escudo térmico sufriera daños que pusieran en peligro a los cuatro astronautas.
Esta vez la duración de la entrada fue de unos 14 minutos, en lugar de 20, lo que induce una carga térmica mucho menor en el escudo, según la NASA.
Cuando los astronautas salgan de la nave serán llevados a una plataforma inflable, donde los recogen dos helicópteros y los trasladan a la enfermería de un barco, para después hacer otras revisiones médicas en tierra.
Entre tanto, Orión será remolcada al barco para su regreso al Centro Espacial Kennedy, en Florida, después de recorrer más de 1,1 millones de kilómetros (694.481 millas).
Mensaje de Jared Isaacman
El siguiente es el mensaje completo que Jared Isaacman, administrador de la NASA posteó en X:
¡Y amerizaje!
Estados Unidos está de vuelta en el negocio de enviar astronautas a la Luna y traerlos de regreso a casa sanos y salvos. Reid, Victor, Christina y Jeremy hicieron un trabajo excepcional.
Estos talentosos astronautas inspiraron al mundo y representaron a sus agencias espaciales y naciones como embajadores de la humanidad hacia las estrellas.

Esta fue una misión de prueba, el primer vuelo tripulado de SLS y Orion, adentrándose más que nunca en el implacable entorno del espacio, y conllevaba un riesgo real.
Aceptaron ese riesgo por todo lo que estábamos a punto de aprender y por las emocionantes misiones que siguen, mientras regresamos a la superficie lunar, construimos una base en la Luna y nos preparamos para lo que viene después. Y no estaban solos.
Toda la fuerza laboral de la NASA, nuestros socios comerciales e internacionales, y las esperanzas y sueños de personas de todo el mundo estaban con ellos. Los astronautas lo saben, y tú también deberías saberlo.
Esta misión no habría sido posible sin ti. Felicidades. Artemis II, misión cumplida.